Det blåa kortet

Inlägg av Klas den 9 oktober 2007

Det är dags att dra igång en miniföljetong här på bloggen. Följetongen kommer att handla om Frankrikes alla färgglada kort. Jag vet inte varför fransmännen tenderar att ge sina kort färger eller för den delen varför vi inte gör samma sak i Sverige. Det känns väldigt pedagogiskt och svenskt det här.

Kort, i det här sammanhanget, är typiskt kort av kontokortsstorlek som innehåller lite information och som är tänkt att förenkla eller försvåra bärarens vardag och som oftast kostar pengar på ett eller annat sätt. Men korten kan också vara i pappersform, som vi kommer att få möjlighet att se.

Jag tror att målet i en fransmans liv är att samla så många olika kortfärger som möjligt. Jag har än så länge bara fyra.

I den här första delen är det alltså dags för det blåa kortet: Carte Bleue.

För gemene fransman skulle jag tro att Carte bleue inte är mer än en synonym för Visa-kort/kontokort. Men det finns faktiskt en liten historia om carte bleue.

Det var sex franska banker som 1967 tillsammans bildade Carte Bleue: BNP, CCF, Crédit du Nord, CIC, Crédit Lyonnais och Société Générale. (Jag anlitar naturligtvis banken med flest accenter, av princip.)

Redan sex år senare, 1973, började fransmännen åka utomlands, alltså utanför Frankrike, dvs till andra länder! Därför skapades Carte Bleue International, med VISA-koppling. Numera har korten både Carte bleue-logo och VISA-logo.

Det som faktiskt är värt att notera i sammanhanget är att Frankrike ligger långt före Sverige rent tekniskt sett med sina kontokort. Det förekommer tex aldrig att man får skriva några signaturer vid kortköp här eftersom alla affärer och restauranger som tar kort har terminaler där man får trycka in sin kod istället. Betalar man med kort på restaurang kommer kyparen fram med en liten handhållen terminal som han håller fram mot en då man skall slå koden. Man behöver alltså aldrig lämna kortet utom synhåll vilket är mycket bra. Dessutom använder terminalen microchippet på kortet istället för magnetremsan och kortet måste sitta kvar i terminalen under hela transaktionen. Så tiden då krogägare kunde ha en extra liten magnetremseläsare under bardisken och dra kortet där innan det drogs på riktigt är över. Eller ja, det är ju inte helt sant eftersom magnetremsan fortfarande är kvar på kortet. Men det var iaf en fin tanke.

För övrigt använder vi fortfarande checkar här nere. Ett mycket intressant system och väldigt bra för att lära sig hur man skriver siffror på franska.


12 kommentarer
  1. Johan skrev 23:29 den 9/10 2007

    tekniskt sett heter det väl. Sen är jag nyfiken på vad det är för extra färg du har lyckats lura till dig för jag kan inte komma på mer än tre.


  2. Klas skrev 0:02 den 10/10 2007

    Ja, du har helt rätt. Jag börja tappade svenskat redan. Vilken den fjärde kortet är får du läsa om snart, men du har den redan.


  3. Maria skrev 7:29 den 10/10 2007

    Heter det inte: Vilket det fjärde kortet är får du läsa om snart, men du har det redan. Alternativt får du byta ut kortet mot färgen för att det skall låta bra. Ordet den ger ändelsen -en på slutet och ordet det ger ändelsen -et på slutet i svenska språket. Min analys är att det verkar som om du inte är helt klar över vilket ord du syftar på….


  4. Maria skrev 7:32 den 10/10 2007

    För övrigt går din klocka fel, jag skrev minsann inte alls inlägg kl 7.29 utan 8.29….jag är väl inte för tidigt på jobbet?! Det har aldrig hänt innan isf :-)


  5. Klas skrev 7:32 den 10/10 2007

    :)


  6. Johan skrev 14:33 den 10/10 2007

    Åtminstone har jag inte lika många färger som du…en av dem har jag ingen användning för sedan i mars.


  7. Klas skrev 14:50 den 10/10 2007

    Nej, det är ju sant. Men du fixar nog den snart, inte sant?


  8. Klas skrev 17:23 den 14/10 2007

    Maria: Det kommer att ordna sig när det blir vintertid igen ;)

    …eller är det tvärtom?


  9. AJ skrev 19:13 den 14/10 2007

    På sommaren ställer man fram utemöblerna och på vintern ställer man tillbaka dom.


  10. Maria skrev 7:34 den 15/10 2007

    Bra tips, skall försöka komma ihåg detta för framtiden…


  11. Anders skrev 22:42 den 22/10 2007

    Tacka Hallberg for det. :-)


  12. Klas i Frankrike/Klas en France » Blog Archive » Carte Noir - Det svarta kortet skrev 0:31 den 2/11 2007

    [...] min miniföljetång om de franska färgglada korten har vi idag kommit fram till det svarta kortet – Carte Noir! Det [...]


Kommentera

Obs: Inlägg från okända besökare kommer att granskas innan de publiceras. Detta kan fördröja publiceringen, men om du skrivit snällt och fint visas ditt inlägg så småningom.

Annons

Digitala tidningar i iPad med Qiozk.
Köp och läs svenska tidningar direkt i din iPhone eller iPad.

Franskt lexikon


Vårt svensk-franska lexikon innehåller över 3000 ord och växer hela tiden eftersom vi alla hjälps åt att fylla det.

Senaste snacket 

  • Sébastien: Hej, For dem som vil jobba och leva i Frankrike. Texdecor Förtåget letar efter Fransk/svensktalande...
  • Mikael: Salut! ;) Tack för länkarna! Är i samma situation som du var och såg länkarna nu. Perfekt att lyssna på på...
  • Jennifer: Mitt namn är Jennifer, jag bor, studerar och jobbar i Nice på en skola som heter Azurlingua, jag har varit...
  • Klas: Hej Ulf, då jag bodde i Frankrike var det fyrverkerier varje måndag under sommaren. Sommaren är väl bara 8...
  • Ulf: Undrar om det du som är felunderättad eller jag som missat något. Men jag har aldrig sett fyrverkeri VARJE...
Add to Technorati Favorites
Bloggtoppen.se
Blogglista.se

BlogRankers.com