Havregryn på franska

Inlägg av Klas den 12 augusti 2007

Jag längtar hem!

För att minska, eller kanske öka, hemlängtan har jag tittat på alla fem filmerna i sällskapsresan. Framförallt seglingstävlingen i skärgården funkade riktigt bra för att längta hem till en seglingsvecka på västkusten. Sverige är så vackert!

Igår gjorde jag det mest svenska här nere hittills: jag köpte havregryn och kokade gröt.

Här nere kan man inte gå till vilken affär som helst och köpa ett eller fem kilo havregryn. Här nere var jag tvungen att åka till Monoprix i Cannes och gå till deras speciella hylla för bio-mat. Fransmännen vet naturligtvis inte vad man skall ha de här grynen till så på paketet står det att ”Havregryn används för att koka gröt av i norra Europa”.

Havregryn – Flocons d’Avoine

Imorse kokade jag havregrynsgröt och åt med fransk mjölk, dvs sådan som man kan glömma framme i solen en dag men som ändå smakar likadant efter det.

Havregrynsgröt är gott! Låt oss alla alltid minnas detta.

Med jordgubbssylt och UHT-mjölk. Mums!


5 kommentarer
  1. Staffan skrev 16:50 den 21/08 2007

    Har med mig ett stort packet havregryn från Sverige, ett mindre mannagryn, och två burkar hemgjord sylt. Äntligen kan man få en ordenlig frukost.


  2. Klas skrev 16:58 den 21/08 2007

    Arlamjölk då?


  3. Staffan skrev 8:54 den 22/08 2007

    Det är svårare med mjölk, men får se om jag blir missnöjd med slutresultatet. Tänker åtminstone koka den på färsk normalt beteende mjölk.


  4. Sofia skrev 16:04 den 10/09 2007

    Min sambo (som äter gröt) har hittat bâde havregryn och färsk mjölk. Mjölken stâr i kyldisken, 1 l plastflaskor, och havregrynen bland frukostflingorna, smâ kartongpaket à kanske 500g. Lycka till!


  5. Roberth skrev 18:01 den 12/09 2007

    Tog mig ett årtionde att hitta havregryn i en vanlig affär här i Marseille. Men jag gick till Geant och finkammade affären och hittade det slutligen vi flingorna! Har bara hittat ett märke som heter Quaker oats(blått o rött paket) men det finns i de affär jag handlat i hitills


Kommentera

Obs: Inlägg från okända besökare kommer att granskas innan de publiceras. Detta kan fördröja publiceringen, men om du skrivit snällt och fint visas ditt inlägg så småningom.

Annons

Digitala tidningar i iPad med Qiozk.
Köp och läs svenska tidningar direkt i din iPhone eller iPad.

Franskt lexikon


Vårt svensk-franska lexikon innehåller över 3000 ord och växer hela tiden eftersom vi alla hjälps åt att fylla det.

Senaste snacket 

  • Sébastien: Hej, For dem som vil jobba och leva i Frankrike. Texdecor Förtåget letar efter Fransk/svensktalande...
  • Mikael: Salut! ;) Tack för länkarna! Är i samma situation som du var och såg länkarna nu. Perfekt att lyssna på på...
  • Jennifer: Mitt namn är Jennifer, jag bor, studerar och jobbar i Nice på en skola som heter Azurlingua, jag har varit...
  • Klas: Hej Ulf, då jag bodde i Frankrike var det fyrverkerier varje måndag under sommaren. Sommaren är väl bara 8...
  • Ulf: Undrar om det du som är felunderättad eller jag som missat något. Men jag har aldrig sett fyrverkeri VARJE...
Add to Technorati Favorites
Bloggtoppen.se
Blogglista.se

BlogRankers.com